Mačka i Owl

Poem, kao i bilo koji drugi stil književnosti, podijeljena u različitih žanrova, među kojima su najpopularnije su: poezija, satira, pjesma, oda, balada, elegija i epigram. Ali, među takva širok spektar poetskih žanrova, postoji još jedan žanr koji je poznat samo uskom krugu ljudi - to je žanr gluposti poezije. Ona je na ovaj književni žanr odnosi pesma engleski pjesnik i umjetnik Edward Lear "Mačka i Owl".

Edward Lear je rođen 12. maj 1812 u Londonu Highgate Manor, a kao tinejdžer, počeo je da se pokušati kao ilustrator raznih London publikacija. To je uglavnom specijalizirani u brojkama ptica i životinja, a svoj prvi ozbiljan posao u dobi od 19 godina postao slikovnica o papagaje. Mnogo crteža Edward Lear posvetio svojoj voljenoj mačka po imenu za Foss. Prugasti dragi živi sa svog gospodara za 14 godina, a postala je poznata zahvaljujući ovim crtežima. Lear je toliko volio njena mačka, čak i kada se preselio, izgrađena replika stare kuće, mačka nije bio zabrinut, i brzo prilagoditi na novo mjesto prebivališta.

Kasnije, talentovani umjetnik Edward Lear je počeo da se oprobaju u žanru poezije, a 1846. godine objavio svoju prvu knjigu gluposti. Ova zbirka kratkih duhovite pjesme, koje su uključene u svome znamenitom spjevu u svijetu - Mačka i Owl, nam kako govori Mačka i Owl Otišli smo u čamcu za kupovinu u dalekim zemljama. I tokom svog dugog putovanja, odluče da se uda. Međutim, ono što se desilo sa Cat i Owl više uvjerite se sami!

Edward Lear

Mačka i Owl

Mačka i Owl
Mlada udovica,
Išli smo preko mora u čamcu,
Uzimajući med na putu
I malo novca
(Za kupovinu u inostranstvu).

Sova, gledajući mjesec,
Na talasu
Pjevanje na zvona gitare:
"Ah, draga moja mačka, dobar si
I Prigogine.
Da Hoops - nećete naći nigdje drugdje
Takve izuzetne parova
takve kao što
takve kao što
Takve izuzetne parova".

"Dragi! - Mačka
Kao odgovor, ona pjeva. -
Kako ti je divno lice!
Ti, moj ptica,
Želim da se udam,
Ali gdje bismo naći prsten?"

Video: Mačka i sova

I noći i dana
oni lutali,
Dokle god primorskih šuma,
Na kraju zemlje,
Svinja nije našao
C prsten angažman nosa,
U nosu, nos,
U nosu, nos,
Sa prstenom u angažman nos.

- Da li prodati prsten il nam ne daju novac? -
Svinja je odgovorio: - Kupi! -
I ovaj prsten zastupao njihov sveštenik -
Turska, biti tamo.

Video: sova i zgodan mačka!

Na taj dan su jeli
Biskvit, karamela,
A u večernjim satima, puno sreće,
Ruku pod ruku,
Na obalne pijesak
Ples na mjesečini,
Moon, moon,
Moon, moon,
Oni su igrali svetlosti
Moon ...

Evo nekoliko pesama objavljeni u knjizi Edward Lear gluposti:

Bilo je starac sa bradom,
Koji je rekao: 'To je samo kao što sam se plašio!
Dva Sove i Hen,
Četiri Ševe i Wren,
Su izgrađeni gnijezda u bradu! `

Bradonje bila uznemirena: "Nevolja!
Kao ptica kolonija, bradu!
U njemu, kao i sova i krstokljun,
A gavran, kos, i ...
Bojao sam se to uvijek!"

Postoji još jedna opcija:

Baron nije voleo devojke,
I tuga je odlučio da se ne brije ...
Brada Baron
Vrane naselili,
Guske, patke i druge peradi.

Bilo je mlada dama Ryde,
Čije cipele strings su rijetko odvezali.
Ona je kupila neke klompe,
I neki mali pjegavi pasa,
I često hodali Ryde.

Dama sa obalama Volge,
Tie nije shnurki-
Bacanje cipela na Volga,
Kupio sam na tržištu
Pet pasa i pješice - klizaljke.

Postojao je starac sa nosa,
Koji je rekao: 'Ako se odlučite da pretpostaviti,
Da je moj nos je predugo,
Ti si sigurno u pravu! `
To izvanredan Man with nos.

Tip sa nosa je došao na prijetnje:
"Svako ko kaže, nos previše otros
I blago duguljastog -
To će biti njegova krivica,
I za to odgovor ozbiljno!"

Bilo je starac na brdu,
Koji rijetko, ako ikada, stajao still-
Trčao je gore i dolje,
U svom Grandmother`s haljinu,
Koja krasi taj starac na brdu.

živio sam čovjeka u Bakuu,
On nije želeo da leži na njegovoj strani:
Trčao je kao lud
Native dress baka -
Činjenica da je dječak ide.

Bilo je mlada dama čije haube,
Došao nevezanih kada ptice zadovoljiti na to-
Ali ona je rekla: `I don`t care!
Sve ptice u zraku
Su dobrodošli da sjedi na mom poklopcu motora! `

Ptice sjedio na kapu dami
I njegova raščupana vkonets-
Dame ih "Nije bitno!
Svi doleti
I sjesti brzo na kapu!"

Bilo je mlada osoba iz Smirne,
Čija baba prijetio da će spaliti her-
Ali ona oduzeta na mačka,
I rekao: 'Bako, spali to!
Možete neprimjereni staricu Smyrna! `

Turk puta, da izgleda hladnije,
Obećao je da će zapaliti joj unuke.
Oni mače uhvaćen
A baka je rekao:
"Treniraju na kitty bolje!"

Došlo je do starije osobe u Čile,
Čije ponašanje bilo bolno i blesavo,
On je zadovoljiti na stepenicama,
Jesti jabuke i kruške,
Da nesmotreno stara osoba Chili.

Stanje građana Iraka
To se ponaša kao budala:
On dolazi na ulaz
I ne jedu stepenice
Trešnje, šljive - i na prazan želudac.

Postojao je starac sa gong,
Ko naletio na njega cijeli dan dugoročnog
Ali oni prozvali, `O zakon!
Ti si grozna stara dosadan! `
Pa su razbili taj starac sa gong.

Zvuči glasno stanovnik Hong Kong
Trajno ukloniti iz zvona.
Svi viču: "Umoran!"
...Da, jadnik za uzrok
Izlupili kineski Hong Kongu.

Postoji još jedna opcija:

Bio jednom jedan stari čovjek iz Hong Konga,
Plesati na muziku gong.
Ali on je rekao:
"Prestani - ili
Dobiti potpuno Hong Kong! "

Bilo je staricu Chertsey,
Koji je napravio izvanredan curtsey-
krug ona twirled,
Dok ona potonuo pod zemljom,
Koji potresla sve ljude Chertsey.

Jedan od velikih balerina
Fouette uvrnuto razumno.
Tako teško da se ohladi,
Koji je pao kroz pod.
Ti ne veruješ? Iskreno!

Bilo je starac na drvetu,
Koji je užasno dosadno od Bee-
Kad su rekli, 'Da li to zuji? `
On je odgovorio, 'Da, to radi! `
`It`s redovno brutalna pčele!`

A gospodin pobjegao iz pčela
I drvo da se popne prednost.
"Pčele su vrlo nepristojni -
To je pravo Goons!"-
On je rekao, držeći se prtljažnik.